欢迎光临
我们一直在努力

滚动的英文表达,rolling与scroll详解及语境选择


滚动的英文表达有“rolling”、“scroll”和“trundle”。“rolling”描述物体滚动或滑动动作,如车轮; “scroll”用于纸张等物体的卷曲、翻滚,非英专生可选择性掌握,具体使用需根据语境和场景选择,关于滚动的详细用法可以咨询英语专业人士。

滚动的英语是“rolling”或“scroll”。“rolling”表示物体在地面上滚动或滑动的动作,如滚动的球或车轮等;“scroll”则更多用于描述纸张或其他物体的卷曲、翻滚的动作,具体使用哪个词汇取决于上下文和语境。“a rolling wheel”(转动的轮子)和“scroll of paper”(卷曲的纸),^[词典]、[例句],请根据个人所处的语言环境以及具体的语域进行选择和使用,以英文为母语的人更能区分二者微妙的差别;对非英专生来说区别不大,可以选择性地掌握和运用。"trundle"也有类似的意思,但更常用于描述特定类型的滚动方式或者带有轮子的物品的移动情况(比如床的移动),可以根据实际场景选择合适的表达方法,^[游幕是什么意思?]^
仅供参考,关于滚动的详细英文翻译及用法可以咨询英语专业人士或在相关英文论坛查找。

滚动的英文表达,rolling与scroll详解及语境选择插图

赞(0)
未经允许不得转载:方知甜 » 滚动的英文表达,rolling与scroll详解及语境选择

评论 抢沙发